Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Lleida: Taüll. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Lleida: Taüll. Mostrar tots els missatges

dissabte, 26 de març del 2016

Escapades d'hivern - Escapadas de invierno 2016 - 3

5 de marzo, nos invitan a ver el complemento educativo que ha hecho "eduCaixa", Obra Social de "la Caixa", del "mapping" en la iglesia de St. Climent de Taüll, y allí que fuimos.
Vistas exteriores, con una pequeña nevada incluída











Así encuentras la iglesia cuando entras, con la proyección de las pinturas conservadas en el MNAC en Barcelona
Esto es el resumen del "mapping" que puede ver el público en general
Las capas profundas, lo que quedó en la iglesia cuando arrancaron las pinturas
Esto vuelve a ser lo que queda de los frescos en el MNAC
Y esto como se supone que era el ábside en 1123
Y alguna foto más de las que hice



El complemento educativo nos pareció bien, muy didáctico, mucho mejor que el "mapping" que tiene algo que no nos acaba de gustar, tal vez un toque demasiado "Disney"..., pero es una opinión personal.
Pensamos que el complemento debería pasarse siempre y no solamente a petición.

Y, para acabar, una preciosa puesta de sol cerca de Balaguer, ya de regreso a casa

divendres, 19 de juliol del 2013

El Crist en Majestat de S.Climent de Taüll

No fa massa vàrem escriure aquest article SOBRE S.CLIMENT DE TAÜLL.
Aquesta vegada, com el tema és molt nostre, de l'àmbit català, ho farem en català, demanem disculpes als nostres seguidors no catalano parlants, però sempre tenen el traductor de google si el tema els interessa.
Vàrem rebre una invitació del departament de Patrimoni de la Generalitat per tal de visitar l'estat actual de la restauració del monument, textualment deia:
Des de fa uns mesos un equip d’arquitectes, historiadors, arqueòlegs i restauradors estan treballant en la restauració de l’absis de Sant Climent de Taüll. Darrera la còpia que s’hi havia muntat als anys 60, ara han aparegut les capes profundes de les pintures originals romàniques i en les properes setmanes s’hi instal·larà un nou paviment i el sistema audiovisual que permetrà veure les pintures romàniques novament als murs de forma virtual. 
Ens trobem en un moment molt especial dels treballs, amb les capes profundes de les pintures romàniques ja a la vista a l’absis i voldríem compartir els descobriments que s’hi han fet. 
Per això us convidem a la visita especial que es farà a l’església de Sant Climent el dissabte dia 13 a les 12.30h. Podreu veure de primera mà el resultat dels treballs i parlar amb els tècnics que us explicaran al detall tot el projecte.  
I allà que vàrem anar.
Abans d'entrar a S.Climent, vàrem donar una ullada a Sta. Maria de Taüll on estan fent unes còpies de part de les pintures del MNAC en "paper gel", de moment al mur sud
A Sta. Mª no han tret la còpia de les pintures de l'àbsis. Diuen que aquí no queden "capes profundes" perquè van fer dues arrencades de les pintures.

 Aquestes són les còpies en paper gel, encara hi treballen.


Y les 2 piques que sempre ens han agradat
I va arribar l'hora d'entrar a S.Climent,
quina pena ens va fer !, en lloc de trobar això
ens vam trobar això
on es poden veure les "capes profundes" que van quedar quan es van arrencar les pintures el 1920.
Ens van lliurar aquest document on expliquen les actuacions
No era més fàcil i mes barat restaurar la còpia si tan degradada estava ?
Aquest fragment de la còpia ha quedat exposat a l'esglèsia, de moment, i no es veu tan degradat.
No s'han fet còpies de les pintures rupestres de Lascaux i Altamira?, no s'han netejat i restaurat els mosaics de la Capella Palatina de Carlemany a Aachen (Aquisgrà) encara que no són els originals del S VIII?
Més vistes de la situació actual de S. Climent

Pintures que han sortit en retirar una viga


Finestres pintades que han aparegut en treure la còpia, que ja hi eren darrera de l'original
Altres pintures que ja es veien abans



I això és una prova del que volen fer amb les projeccions
Tal com diu el document que ens van lliurar: "La projecció mostrarà tres moments, l'actual amb les capes profundes, les pintures conservades a l'església i als museus i finalment la reconstrucció Taüll 1123".
Què voleu que us diguem, esperarem a veure el resultat el mes de setembre, quan diuen que estarà en marxa,  abans d'opinar..., però, de moment no ens agrada, es veu despullada (la meva dona, l'Esther, va estar a punt de plorar)...
Ja en tenim prou parcs temàtics a Catalunya com per fer un més aquí.
I, ja que hi érem, aquí teniu un parell de fotos de 2 peces interesants del S XII que es troben a l'església

i, per acabar, un detall de les restes de pintura que queden a l'exterior del campanar

Amb la de patrimoni que tenim en perill de desaparició, no hagués estat millor gastar tots aquests diners en una altra cosa ?
Com diem al mon de la informàtica "Funciona?, no ho toquis" i la còpia d'en Millet funcionava, malgrat el que diguin els "EXPERTS"..., que són els mateixos que diuen que el famós Claustre de Palmós és fals...

dimecres, 13 de març del 2013

El Petróleocrator de St.Climent de Taüll

Todos sabeis que EEUU y las grandes potencias solamente intervienen en una guerra si el país afectado tiene petróleo.
Pues en La Vall de Boí han debido encontrar petróleo porque las grandes potencias catalanas han intervenido rápidamente en una "guerra".
El Pantocrator o Maiestas Domini, fue descubierto, junto al resto de pinturas, por Lluís Domènech i Montaner en 1904, escondido tras un retablo barroco:
Pero el mérito del descubrimiento se lo atribuyó, 3 años más tarde Josep Puig i Cadafalch, que fue quien dirigió el arranque y traslado de la obra a Barcelona en 1920 para evitar su venta a EEUU.
Así es como lo vemos actualmente, después de varios cambios de ubicación, en el MNAC:
En 1959 Ramon Millet hizo una copia, muy buena según los expertos, que estuvo intalada hasta el 12 de marzo de 1913 en la propia iglesia de St. Climent de Taüll:
Aquí teneis las dos juntas:
Y así empezó la intervención de las grandes potencias catalanas en St. Climent:
- El miércoles dia 6 de marzo salió la noticia de que se iba a arrancar la copia para sustituirla en un futuro próximo por una proyección de la original.
- El viernes día 8 se hizo la presentación oficial en Taüll:
Y el martes día 12, ya estaba desmontada la copia:
¡Qué velocidad!, no corren tanto en restaurar monumentos que se caen, ¿donde esté el petróleo?, no lo podemos entender...
Versión oficial:
La còpia de les pintures que avui ha començat a retirar-se s’ubicarà a l’edifici de la Mola de Taüll. Després començarà el procés de restauració i posada en valor de les restes de pintura mural que van quedar in situ quan es van arrencar les pintures al 1920. Fins ara aquestes restes de pintura original no s’han pogut conèixer per què han estat tots aquests anys ocultes darrera de la còpia. L’últim pas serà la instal.lació del video ”mapping” que reproduirà les pintures que avui són al MNAC. Tot aquest procés suposarà la recuperació d’una part molt important de les pintures murals originals conservades a l’església.
"La copia de las pinturas que se ha empezado a retirar hoy se ubicará en el edificio de la Mola de Taüll (que según la gente del lugar es un edificio que se está cayendo). Después empezará el proceso de restauración y puesta en valor de los restos de pintura mural que quedaron "in situ" cuando se arrancaron las pinturas en 1920. Hasta ahora estos restos de pintura original no se han podido conocer porque han estado todos estos años ocultos detrás de la copia. El último paso será la instalación del video "mapping" que reproducirá las pinturas que hoy están en el MNAC. Todo este proceso supondrá la recuperación de una parte muy importante de las pinturas murales originales conservadas en la iglesia."

La gente que nos gusta el ROMÁNICO no necesitamos estos inventos para apreciarlo, ¿que se pretende, hacer un parque temático?.
Utilicemos los pocos recursos que se supone tenemos para hacer cosas serias y no payasadas...