diumenge, 5 de febrer del 2012

Monogràfic: Provence - 1

En nuestro artículo 1997-1, dijimos que tal vez haríamos un monográfico románico sobre Provence, en provenzal Provença o Prouvènço (Provenza). Pues aquí está.
Para empezar un artículo sobre el románico provenzal hay que hablar de "las tres hermanas", las tres abadías cisterciences de esta zona: Silvacane, Sénanque y Le Thoronet, todas fundadas a principios del S XII.
Sin comentarios, solamente podremos alguna foto.
SILVACANE, en Bouches-du-Rhône
SÉNANQUE, en Vaucluse 
LE THORONET, en Var
Ahora pondremos fotos de un monumento representativo de las otras 3 provincias, y en próximos artículos seguiremos:
ALPES-DE-HAUTE-PROVENCE, la abadía de Ganagobie
HAUTES-ALPES, Embrun
ALPES-MARITIMES, la abadía de Lerins, en la isla de St.Honorat, frente a Cannes
Seguiremos...

dimecres, 1 de febrer del 2012

Nou monogràfic - Provença

Siguiendo con los monogràficos sobre regiones francesas, a partir de la semana próxima empezaremos una serie de 5 artículos sobre Provenza.

Los anteriores monogràficos publicados fueron:

Ariège, en Midi.Pyrénées

5 sobre Auvergne:
Intrroducció
1-Cantal
2-Haute-Loire
3-Puy-de-Dôme
4-Allier

6 sobre Bourgogne
Introducció
Yonne
Côte-d'Or
Nièvre
Sâone-et-Loire (1)
Sâone-et-Loire (2)

Si haceis "clic" encima de cada uno de ellos os llevará al artículo correspondiente.

Esperamos que os gusten tanto los ya publicados como los futuros.

dilluns, 30 de gener del 2012

1997- 2 (Galicia)

Acabamos los viajes de 1997 yendo a Galicia.
Ahí va el resumen, !por Dios, qué pocas fotos hacíamos!
A la ida, parada en Frómista (Palencia)
Otra parada en Sahagún (León)
Y en León capital, para visitar S.Isidoro

Astorga
Y ya casi en Galicia, Ponferrada
Y Galicia, Ribadavia, S. Xes de Francelos
Una incursión en Portugal, Valença do Minho
Volvemos a Galicia, A Guarda, monte Santa Trega (Sta. Tecla)
Santiago de Compostela, no podía faltar
La Serra da Capelada, con visita a Santo André de Teixido a comprar percebes
Y ya de vuelta, Asturias
Cuideiro (Cudillero), un pueblo precioso
Y una pincelada del pre-románico asturiano, S. Salvador de Valdediós, el Conventín
¡ Hasta la próxima !

dilluns, 23 de gener del 2012

1997 - 1

Este año hicimos las vacaciones en varios trozos, resumen.
1* Una semana en Provence (FRANCE) en junio.
Daremos una breve pincelada y tal vez más adelante hagamos un monográfico desde el punto de vista románico, hemos vuelto varias veces.
Empezamos por Les Baux en Provence
Saint Remy, aquí vemos la parte romana, Glanum, pero tiene más cosas...
Avignon, el Palais des Papes
Orange y su teatro romano
Gordes
La abadía de Sénanque, junto a Le Thoronet y Silvacane, los 3 ejemplos del románico cisterciense de la región
El pueblo de Roussillon, con su curioso paraje "le sentier des ocres"
Moustiers Sainte Marie, un pueblo encantador
y muy cerca, el Canyon du Verdon
La Camargue, con sus marismas y sus aves
Y para acabar, Aigues Mortes, ya fuera de Provence, en Gard (Languedoc-Roussillon)
2* Luego fueron 15 días en julio básicamente por el BENELUX, fue flojito...
Un alto en Versailles camino de Bélgica
BELGIQUE o BELGIË (BÉLGICA), Bruxelles o Brussel (Bruselas), el Manneken Pis disfrazado de militar
Gent (Gante)
Brugge (Brujas)
NEDERLAND (HOLANDA)
Mercado en Delf
Procesión de barcas en Leiden
Turistada con los quesos en Alkmaar
Uno de los cientos de molinos, Sloten
Paseo en bici por el Parque Nacional de Hoge Veluwe
Amsterdam
Gouda, que además de queso tiene ayuntamiento
y Maastricht
LUXEMBOURG, básicamente paseo por la capital y visita a las casamatas del S XVII
y final del viaje
3* 10 días en Auvergne (FRANCIA) a primeros de setiembre
pero de esta salida  no vamos a hablar, ya hicimos un monográfico en 5 capítulos:
Introducción
Cantal
Haute-Loire
Puy-de-Dôme
Allier
4* 10 días en GALICIA a finales de setiembre, pero esto lo dejamos para otro artículo...